Conditions d’utilisation

Cette traduction est fournie uniquement pour votre commodité. La version anglaise est la version officielle et prévaut en cas de divergence : lire en anglais.

Dernière mise à jour : 30 octobre 2026

Utilisation du service

Agent Toolbox fournit des outils gratuits, un annuaire et une API « en l’état ». Vous pouvez les utiliser à des fins personnelles et commerciales. N’abusez pas de l’API, n’essayez pas de contourner les limites de requêtes et n’utilisez pas le service à des fins illégales.

Absence de garantie

Les résultats tels que le nombre de tokens et les estimations de coûts sont des approximations. Vérifiez les prix et les résultats auprès des fournisseurs concernés. Nous ne sommes pas responsables des décisions prises sur la base des outils.

Liens tiers

L’annuaire renvoie vers des sites tiers que nous ne contrôlons pas. Les fiches mises en avant sont des emplacements payants ; les liens d’affiliation peuvent nous rapporter une commission. Ni les unes ni les autres ne constituent une recommandation.

Propositions d’outils et de jeux de la communauté

Vous pouvez proposer des liens vers des outils pour agents IA pour notre annuaire et vers des mini-jeux pour notre galerie de jeux de la communauté. Pour les outils, vous confirmez que vous avez créé l’outil ou que vous avez le droit de le référencer, et qu’il est sûr. Le référencement est gratuit ; un emplacement mis en avant payant est facultatif et ne dispense jamais de la vérification.

Pour les jeux : le référencement est gratuit pour tous les jeux, y compris les jeux payants et les jeux avec achats intégrés ; il n’existe pas de référencement payant pour les jeux. En proposant un jeu, vous confirmez qu’il s’agit de votre œuvre originale (ou que vous avez le droit de le partager), que vous avez indiqué avec exactitude son prix (Gratuit, Gratuit avec achats intégrés ou Payant) et tout achat intégré, et qu’il est exempt de logiciels malveillants, d’hameçonnage, de pistage et de contenu pour adultes ou illégal. Les jeux sont hébergés par vous sur des sites tiers ; nous nous contentons d’y renvoyer et n’hébergeons ni n’exécutons jamais le code proposé. Nous vérifions les propositions à la main et pouvons refuser une fiche, en modifier le texte ou la retirer à tout moment, à notre seule discrétion et sans préavis. Votre e-mail de contact sert uniquement à vous joindre au sujet de votre proposition (et à la newsletter seulement si vous l’acceptez). Vous nous autorisez à afficher votre titre, votre description, votre pseudo et votre capture d’écran dans la galerie. Pour demander un retrait, écrivez à [email protected].

Offres payantes

Les offres API Pro sont facturées via Stripe de façon récurrente jusqu’à leur résiliation. Contactez-nous pour résilier. Les frais ne sont pas remboursables, sauf si la loi l’exige.

Fiches mises en avant dans l’annuaire

Il existe 25 emplacements mis en avant. Les emplacements 1 à 12 sont au tarif de base de notre niveau d’audience actuel et les emplacements 13 à 25 au tarif de base majoré de 20 % ; les prix actuels figurent sur la page sponsors. Lorsque tous les emplacements sont pris, les nouveaux acheteurs rejoignent une liste d’attente (e-mail [email protected]) et les emplacements libérés sont proposés dans l’ordre d’inscription.

Chaque emplacement mis en avant dure 30 jours à compter de la date d’approbation de votre paiement. Vous pouvez acheter une période unique de 30 jours, qui prend simplement fin, ou choisir le renouvellement automatique, qui se renouvelle chaque mois au prix que vous avez bloqué jusqu’à ce que vous résiliiez. Si vous ne renouvelez pas, tout achat ultérieur se fait au tarif de base alors en vigueur. Lorsqu’une fiche expire, son emplacement est libéré pour la liste d’attente. Nous pouvons refuser ou retirer les fiches illégales, trompeuses ou sans rapport avec les agents IA. Tous les achats d’emplacements mis en avant sont définitifs et non remboursables, sauf si la loi l’exige.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Agent Toolbox n’est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs, et notre responsabilité totale est limitée au plus élevé des deux montants suivants : US$100 ou les sommes que vous nous avez versées au cours des 12 derniers mois.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit de l’État de l’Oklahoma (États-Unis), sans égard à ses règles de conflit de lois, sauf si la loi de votre lieu de résidence en dispose autrement.

Contact

Agent Toolbox, 600 1st Ave, Ste 330 PMB 92768, Seattle, WA 98104-2246, USA. E-mail : [email protected].

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Continuer à utiliser le service vaut acceptation. Contact : [email protected].